CAMPI FLEGREI. Osservazione sui vulcani delle Due Sicilie (Observations on the Volcanoes of the Two Sicilies) - WILLIAM HAMILTON

Prima edizione italiana a cura e con prefazione di Carlo Knight.

Volume in 4° (cm. 25 x 35),pp. 272 corredate di una grande carta topografica a colori su doppia pagina e 59 splendide tavole tutte a colori.
Elegante leg. edit. con sovracc. e astuccio rigido.

Pubblicata per la prima volta a Napoli tra il 1776 ed il 1779 con testo bilingue (inglese e francese) perché destinata ai viaggiatori del Grand Tour, questo celeberrimo e raffinato capolavoro figurato del XVIII sec. su Napoli, la Sicilia e i Campi Flegrei, reso possibile dalla cultura e dal mecenatismo di William Hamilton, ministro plenipotenziario inglese alla corte di Napoli, e dall’arte raffinata del pittore paesaggista Pietro Fabris autore delle 59 magnifiche tempere, é considerato tra i libri più belli di tutto il ‘700, per questo motivo é anche il libro più ambito dai bibliofili che si contendono a suon di milioni qualche esemplare che talvolta é offerto sul mercato.Lussuosa ristampa che rappresenta per la nostra Casa Editrice un importante motivo di orgoglio, per essere stati i primi, dopo oltre due secoli, a proporla integralmente nella nostra lingua. La riuscitissima traduzione é stata curata dal Prof. Antonio Tommaselli, colto e raffinato bibliofilo, che calandosi nel contesto storico e culturale del tempo, é riuscito con passione ad interpretare lo spirito dell’Autore. La prima tiratura proposta a dicembre 2000 é andata esaurita in dieci giorni.

First Italian edition, prefaced and edited by Carlo Knight.
Volume in 4° (25 x 35 cm.), 272 pp. Complete with a large, two-page, colour topographic map and 59 splendid colour panels.
Elegant binding, dust jacket and hard-back slipcase.
First published in Naples between 1776-1779 in French and English for Grand Tour travellers, this renown and refined, illustrated nineteenth-century masterpiece on Naples, Sicily and the Phlegraean Fields was only possible owing to the culture and patronage of William Hamilton, British plenipotentiary minister at the Court of Naples, and the refined works of landscape artist Pietro Fabris author of the magnificent tempera paintings. This book is considered to be one of the most beautiful books of the eighteenth century which is why it is so highly coveted by bibliophiles who are willing to pay extremely large sums of money every time a copy is offered on the market.
A true source of pride for our publishing house, this luxurious reprint is the first Italian edition in over two centuries. Superbly translated by Professor Antonio Tomaselli, a cultured and refined bibliophile, who interpreted the author’s spirit by emerging himself in the historical and cultural context of the period. The first (December 2000) edition sold out in only ten days.

Euro